[Live] WEBCAST APR 28 – Central Africa Peering Forum 2022 / le Forum sur le Peering en Afrique Centrale 2022

[ISOC_live]

Just about to start. No captions in zoom, if you want captions go to the FB
simulcasts.

Juste sur le point de commencer. Pas de sous-titres en zoom, si vous voulez
des sous-titres allez sur les simulcasts FB.


[image: ISOC LIVE] <https://isoc.live/15363>On *Thursday 28 April
2022*, at *14:00-16:00
UTC*, for the third year in a row, the *Central Africa Peering Forum
<https://www.internetsociety.org/events/central-africa-peering-forum/capf-2022/>*
(CAPF) will bring together local, regional, and global peering ecosystems
experts.

For the 2022 edition we’ll discuss how to meet the challenges of developing
the peering and interconnection infrastructure in the sub-region and
examine Internet exchange points (IXPs), submarine landing stations, and
carrier hubs and data centers in the sub-region.

Le* jeudi 28 avril 2022*, de *14h00 à 16h00 UTC*, pour la troisième année
consécutive, le *Forum sur le Peering en Afrique Centrale
<https://www.internetsociety.org/fr/events/central-africa-peering-forum/capf-2022/>*
(FPAC), en Anglais, Central Africa Peering Forum (CAPF) réunira des experts
de l’écosystème du Peering de la sous-région et d’ailleurs.

Pour l'édition 2022, nous discuterons de la manière de relever les défis du
développement de l'infrastructure de peering et d'interconnexion dans la
sous-région et examinerons les points d'échange Internet (IXP), les
stations d'atterrissage sous-marines, les hubs et les centres de données
des opérateurs dans la sous-région.

*SPEAKERS / CONFÉRENCIERS*
*Chancelle Mbara Nkoussou*, Head of Prospective Services, Post & Electronic
Communications Regulatory Agency (ARPCE)
*Eustache Safari*, Founder and Director, MDICIS Simplified Joint Stock
Company
*Guichard Tsangou*, Director of Posts, Telecommunications and Digital
Economy, Economic Community of Central African States (ECCAS)
*Samuel Triolet*, Head of Partnership / Peering evangelist, FranceIX

*MODERATORS / MODERATEURS*
*Ghislain Nkeramugaba*, Internet Society
*Landry Lingombe*, Head, Gabon Internet Exchange Point, GAB-IX
*Jean-Baptiste Millogo*, Internet Technology and Development Expert,
Internet Society

*LIVESTREAM (ENGLISH)*
*http://livestream.com/internetsociety/capf2022
<http://livestream.com/internetsociety/capf2022>*

*LIVESTREAM (FRANÇAIS)*
*http://livestream.com/internetsociety/capf2022
<http://livestream.com/internetsociety/capf2022>*

*PARTICIPATE VIA ZOOM https://bit.ly/3InnhFg <https://bit.ly/3InnhFg> *(EN/FR)
(EN Captions)

*REAL TIME TEXT (ENGLISH) https://www.streamtext.net/player?event=CFI-ISOC
<https://www.streamtext.net/player?event=CFI-ISOC>*

*TWITTER #CAPF2022 <https://bit.ly/capf2022> @ISOC_Africa @ARPCECongo
@GuichardTSANGOU @CEEAC_ECCAS @ixpfranceix @BaptisteMillogo @nk_ghislain
@InternetSociety *

*SIMULCASTS*
*https://twitter.com/ISOC_Live/ <https://twitter.com/ISOC_Live/>*
*https://www.twitch.tv/isoclive <https://www.twitch.tv/isoclive>* (en ONLY)
*https://www.facebook.com/liveisoc <https://www.facebook.com/liveisoc>*
*https://www.facebook.com/InternetSociety/
<https://www.facebook.com/InternetSociety/>*
*https://www.facebook.com/ISOCAfrica/
<https://www.facebook.com/ISOCAfrica/>*


*ARCHIVE*

*https://archive.org/details/capf2022
<https://archive.org/details/capf2022>PERMALINK **https://isoc.live/15363/*
<https://isoc.live/15363/>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.isoc.live/pipermail/notice-isoc.live/attachments/20220428/cd2731ff/attachment.htm>