<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">Cela vient de commencer. Un grand développement pour les Caraïbes !<br></div><div class="gmail_default" style="font-size:small"><br></div><div class="gmail_quote"><div class="gmail_default" style="font-size:small">This has just started. A great development for the Caribbean!</div><div class="gmail_default" style="font-size:small"></div><br><br><u></u>
<div>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#DDDDDD" style="width:100%;background:#dddddd"><tbody><tr><td>
<span style="display:none!important">
ISOC Live posted: "Le lundi 21 mars 2022 à 14h30 AST (18h30 UTC), l'Union Caribéenne des Télécommunications (CTU), ainsi que ses partenaires Conseil Régional de Guadeloupe, Telem Group et la Collectivité de St Barthélemy, lanceront virtuellement le projet CaribIX. Le projet" </span>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:100%;padding:10px"><tbody><tr><td>
<div style="direction:ltr;max-width:600px;margin:0 auto;overflow:hidden">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff" style="width:100%;background-color:#fff;text-align:left;max-width:1024px;min-width:320px;margin:0 auto"><tbody><tr><td>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="8" background="https://s0.wp.com/i/emails/stripes.gif" style="width:100%;background-image:url(https://ci4.googleusercontent.com/proxy/URvE_Cd0IgwinMXzb6MwJQyP1lEuYJMlw7iyrNYSJSH9HhA4F3B0RPWC7SxswYqlxE-Gjc_npi1i=s0-d-e1-ft#https://s0.wp.com/i/emails/stripes.gif);background-repeat:repeat-x;background-color:#43a4d0;height:8px"><tbody><tr><td></td>
</tr></tbody></table><br><table style="width:100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="20" bgcolor="#ffffff"><tbody><tr><td><table style="width:100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td valign="top"><table style="width:100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody></tbody></table><div style="direction:ltr;margin-top:1em;max-width:560px">
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><a style="color:#2585b2" href="http://bit.ly/CaribIX%20" target="_blank"><img border="0" src="https://isoc.live/wp-content/uploads/2022/03/caribix-300x169.png" alt="YouTube" width="300" height="169" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;clear:both;float:right;margin-left:1em;padding:4px;background-color:white;border:1px solid #ccc"></a>Le <strong>lundi 21 mars 2022</strong> à <strong>14h30 AST</strong> (18h30 UTC), l'<strong><a style="color:#2585b2" href="https://ctu.int/" target="_blank">Union Caribéenne des Télécommunications</a></strong> (CTU), ainsi que ses partenaires <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.regionguadeloupe.fr/" target="_blank">Conseil Régional de Guadeloupe</a></strong>, <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.telemgroup.sx/" target="_blank">Telem Group</a></strong> et la <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.comstbarth.fr/" target="_blank">Collectivité de St Barthélemy</a></strong>, lanceront <strong><a style="color:#2585b2" href="https://ctu.int/event/caribix-project-launch/" target="_blank">virtuellement le projet CaribIX</a></strong>. Le <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.interreg-caraibes.com/caribix" target="_blank">projet CaribIX</a></strong> vise à établir et développer des points d'échange Internet dans les îles de Saint Martin, Saint Barthélemy et Guadeloupe, et devrait être achevé d'ici octobre 2022.Tous sont les bienvenus. L'événement se déroulera en anglais et en français.</p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em">On <strong>Monday March 21 2022</strong> at <strong>2:30pm AST</strong> (18:30 UTC) the <strong><a style="color:#2585b2" href="https://ctu.int/" target="_blank">Caribbean Telecommunications Union</a></strong> (CTU), along with partners <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.regionguadeloupe.fr/" target="_blank">Regional Council of Guadeloupe</a></strong>, <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.telemgroup.sx/" target="_blank">Telem Group</a></strong>, and <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.comstbarth.fr/" target="_blank">Collectivité de St Barthélemy</a></strong>, will <strong><a style="color:#2585b2" href="https://ctu.int/event/caribix-project-launch/" target="_blank">virtually launch the CaribIX Project</a></strong>. The <strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.interreg-caraibes.com/caribix" target="_blank">CaribIX project</a></strong> aims to establish and develop Internet exchange points in the islands of Saint Martin, Saint Barthélemy and Guadeloupe, and is expected to be completed by October 2022. All are welcome to attend. The event will conducted in both English and French.</p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"> </p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>LIVESTREAM (FRANÇAIS) <a style="color:#2585b2" href="http://livestream.com/internetsociety2/caribix" target="_blank">http://livestream.com/internetsociety2/caribix</a></strong></p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><span style="display:inline-block;width:0px;overflow:hidden;line-height:0"></span> </p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>LIVESTREAM (ENGLISH) <a style="color:#2585b2" href="http://livestream.com/internetsociety/caribix" target="_blank">http://livestream.com/internetsociety/caribix</a></strong></p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>AGENDA <a style="color:#2585b2" href="https://ctu.int/event/caribix-project-launch/" target="_blank">https://ctu.int/event/caribix-project-launch/</a></strong></p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>PARTICIPATE VIA ZOOM </strong><a style="color:#2585b2" href="https://bit.ly/3IuKXaR" target="_blank"><strong>https://bit.ly/3IuKXaR</strong></a> (EN/FR)</p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>REAL TIME TEXT <a style="color:#2585b2" href="https://bit.ly/3imSv4H" target="_blank">https://bit.ly/3imSv4H</a> (</strong>EN Only)</p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>TWITTER <a style="color:#2585b2" href="https://bit.ly/3JsAheb" target="_blank">#CaribIX</a> @TheCtunion @CRGuadeloupe @InterregC #Guadeloupe #SaintMartin #SaintBarthélemy #IXP</strong></p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>SIMULCASTS</strong> (EN/FR)<br><a style="color:#2585b2" href="http://bit.ly/CaribIX" target="_blank"><strong>http://bit.ly/CaribIX</strong></a> (CTU YouTube)<br><a style="color:#2585b2" href="https://www.twitter.com/ISOC_Live/" target="_blank"><strong>https://www.twitter.com/ISOC_Live/</strong></a><br><strong><a style="color:#2585b2" href="https://www.twitch.tv/isoclive" target="_blank">https://www.twitch.tv/isoclive</a></strong> (EN)<br><a style="color:#2585b2" href="https://www.facebook.com/liveisoc/" target="_blank"><strong>https://www.facebook.com/liveisoc/</strong></a> (AI Captions)<br><a style="color:#2585b2" href="https://www.facebook.com/CaribbeanTelecommunicationsUnion" target="_blank"><strong>https://www.facebook.com/CaribbeanTelecommunicationsUnion</strong></a> (AI Captions)</p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><strong>ARCHIVE</strong><br><strong><a style="color:#2585b2" href="https://archive.org/details/caribix" target="_blank">https://archive.org/details/caribix</a></strong></p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="20" bgcolor="#efefef" style="width:100%;background-color:#efefef;text-align:left;border-top:1px solid #ddd"><tbody><tr><td style="border-top:1px solid #f3f3f3;color:#888;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;background:#efefef"><p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em;font-size:12px;line-height:1.4em;margin:0px 0px 10px 0px"><a style="color:#2585b2" href="https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fsubscribe.wordpress.com%2F%3Fkey%3Dfeee229f05f1fac536d1fd63d25a937c%26email%3Djoly%2540punkcast.com&sr=1&signature=759a9e6a53998debe3a568aa8ceeceaa&user=2239291&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MTUxMzI5NjI5LCJibG9nX2xhbmciOiJlbiIsInNpdGVfaWRfbGFiZWwiOiJqZXRwYWNrIiwiZW1haWxfbmFtZSI6ImVtYWlsX3N1YnNjcmlwdGlvbiIsIl91aSI6MjIzOTI5MSwiZW1haWxfaWQiOiJjZDY4YWM1ZjIzMWUwMGVjYmRmMzFhZmRlNWMyOWQ2OCIsImRhdGVfc2VudCI6IjIwMjItMDMtMjEiLCJsb2NhbGUiOiJlbiIsImN1cnJlbmN5IjoiVVNEIiwiY291bnRyeV9jb2RlX3NpZ251cCI6IlVTIiwiZG9tYWluIjoiaXNvYy5saXZlIiwiZnJlcXVlbmN5IjoiMCIsImRpZ2VzdCI6IjAiLCJoYXNfaHRtbCI6IjEiLCJhbmNob3JfdGV4dCI6Ik1hbmFnZSBTdWJzY3JpcHRpb25zIiwiX2RyIjpudWxsLCJfZGwiOiJcL3htbHJwYy5waHA/c3luYz0xJmNvZGVjPWRlZmxhdGUtanNvbi1hcnJheSZ0aW1lc3RhbXA9MTY0Nzg4MDcxNi45NjE1JnF1ZXVlPXN5bmMmY2Q9MC4wMDU4JnBkPTAuMDAzNyZxdWV1ZV9zaXplPTQmYnVmZmVyX2lkPTYyMzhhYTBjZTg4MmQmdGltZW91dD0yMCZob21lPWh0dHBzJTNBJTJGJTJGaXNvYy5saXZlJnNpdGV1cmw9aHR0cHMlM0ElMkYlMkZpc29jLmxpdmUmaWRjPTEmZm9yPWpldHBhY2smd3Bjb21fYmxvZ19pZD0xNTEzMjk2MjkiLCJfdXQiOiJ3cGNvbTp1c2VyX2lkIiwiX3VsIjoid3d3aGF0c3VwMSIsIl9lbiI6IndwY29tX2VtYWlsX2NsaWNrIiwiX3RzIjoxNjQ3ODgwNzI0MDg0LCJicm93c2VyX3R5cGUiOiJwaHAtYWdlbnQiLCJfYXVhIjoid3Bjb20tdHJhY2tzLWNsaWVudC12MC4zIiwiYmxvZ190eiI6Ii00IiwidXNlcl9sYW5nIjoiZW4ifQ=&_z=z" target="_blank">s</a>. </p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em;font-size:12px;line-height:1.4em;margin:0px 0px 0px 0px">
<strong><span class="gmail_default" style="font-size:small">Permalink</span></strong><br><a style="color:#2585b2" href="https://isoc.live/15253/" target="_blank">https://isoc.live/15253/</a>
</p>
</td>
</tr></tbody></table></td>
</tr></tbody></table><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="3" background="https://s0.wp.com/i/emails/stripes.gif" style="width:100%;background-image:url(https://ci4.googleusercontent.com/proxy/URvE_Cd0IgwinMXzb6MwJQyP1lEuYJMlw7iyrNYSJSH9HhA4F3B0RPWC7SxswYqlxE-Gjc_npi1i=s0-d-e1-ft#https://s0.wp.com/i/emails/stripes.gif);background-repeat:repeat-x;background-color:#43a4d0;height:3px"><tbody><tr><td></td>
</tr></tbody></table></div>
</td>
</tr></tbody></table><br></td>
</tr></tbody></table><img alt="" border="0" src="http://pixel.wp.com/b.gif?blog=151329629&post=15253&subd=isoc.live&ref=&email=1&email_o=jetpack&host=jetpack.wordpress.com" width="1" height="1"><img alt="" border="0" src="https://pixel.wp.com/t.gif?email_name=email_subscription&blog_id=151329629&_ui=2239291&email_id=cd68ac5f231e00ecbdf31afde5c29d68&date_sent=2022-03-21&locale=en¤cy=USD&country_code_signup=US&domain=isoc.live&frequency=0&digest=0&has_html=1&_en=wpcom_email_open&browser_type=php-agent&_aua=wpcom-tracks-client-v0.3&_ul=wwwhatsup1&_ut=wpcom%3Auser_id&blog_tz=-4&blog_lang=0&user_lang=en&_ts=1647880724068" width="1" height="1"></div>
</div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><br>-</div></div></div></div>